【능인적묵能仁寂默】

2017. 9. 9. 21:22송담선사 법문

석가釋迦라는 뜻은, 자비광대慈悲廣大하다는 말이고,
능인能仁, 능인能仁인데, 능인能仁을 풀어서 말하면
“자비慈悲가 광대廣大하다”는 뜻이고,

모니牟尼를 번역을 하며는 적묵寂默이라, 적적할 적寂자 묵묵할 묵默자 적묵寂默인데,
적묵寂默은 “지혜智慧가 심히 멀다, 지혜가 심원深遠하다”는 뜻이여.


- 송담선사 법문 506번.




*석가모니釋迦牟尼: 능인적묵能仁寂默.
能仁- 자비慈悲가 광대廣大하고(釋迦)
寂默- 지혜智慧가 심원深遠하다.(牟尼)