[첫째가는 사람은 농부뿐]

我想天地間第一等人、 只有農夫、….. 皆苦其身、 勤其力、 耕種收穫、 以養天下之人、 使天下無農夫、 擧世皆餓死矣。

난 천지간에 첫째가는 사람은 농부뿐이며….. 다들 부지런히 힘들게 고생하면서 농사지어 천하의 사람들을 기른다네. 천하에 농부가 없다면 온 세상은 다 굶어죽게 되는 거야.

- 鄭板橋장판교 [范縣署中寄舍弟墨第四書]


———————

有客來相訪 如何是治生
恒存方寸地 留與子孫耕

손님이 방문하여 와서,
“어떤 것이 삶을 잘 다스리는 것입니까?” 하고 묻거든,

“항상 방촌(마음)의 땅을 보존하여 자손이 경작하도록 남겨 주십시오.” 라고 하라.

- [유가귀감] 청허 휴정.